chore(players): translate remaining startgg labels to english

This commit is contained in:
Pandipipas
2026-02-17 18:22:25 +01:00
parent 0fb8f044ae
commit 05da183c29
2 changed files with 37 additions and 37 deletions
+8 -8
View File
@@ -193,7 +193,7 @@ const renderCallbackHtml = (title: string, message: string) => `<!doctype html>
<div class="box">
<h2>${title}</h2>
<p>${message}</p>
<p>Puedes cerrar esta pestaña y volver a Scoreko.</p>
<p>You can close this tab and return to Scoreko.</p>
</div>
</body>
</html>`;
@@ -282,19 +282,19 @@ const ensureOAuthCallbackServer = async (oauthConfig: OAuthConfig) => {
const session = Array.from(oauthSessions.values()).find((candidate) => candidate.state === state);
if (!session) {
respondWithCallbackHtml(res, 400, 'OAuth inválido', 'No se encontró una sesión activa para esta autorización.');
respondWithCallbackHtml(res, 400, 'Invalid OAuth', 'No active session was found for this authorization.');
return;
}
if (session.expiresAt <= Date.now()) {
updateOAuthSession(session.sessionId, { status: 'expired' });
respondWithCallbackHtml(res, 400, 'Sesn expirada', 'La sesión OAuth expiró. Vuelve a iniciar el proceso desde Scoreko.');
respondWithCallbackHtml(res, 400, 'Session expired', 'The OAuth session expired. Start the process again from Scoreko.');
return;
}
if (error) {
updateOAuthSession(session.sessionId, { status: 'error', error });
respondWithCallbackHtml(res, 400, 'OAuth cancelado', `start.gg devolvió el error: ${error}`);
respondWithCallbackHtml(res, 400, 'OAuth canceled', `start.gg returned this error: ${error}`);
return;
}
@@ -303,7 +303,7 @@ const ensureOAuthCallbackServer = async (oauthConfig: OAuthConfig) => {
status: 'error',
error: 'Missing authorization code',
});
respondWithCallbackHtml(res, 400, 'OAuth incompleto', 'No se recibió un código de autorización.');
respondWithCallbackHtml(res, 400, 'Incomplete OAuth', 'No authorization code was received.');
return;
}
@@ -316,7 +316,7 @@ const ensureOAuthCallbackServer = async (oauthConfig: OAuthConfig) => {
updateOAuthSession(session.sessionId, { status: 'error', error: message });
});
respondWithCallbackHtml(res, 200, 'Autorización recibida', 'Se recibió tu autorización. Finalizando el login en segundo plano...');
respondWithCallbackHtml(res, 200, 'Authorization received', 'Your authorization was received. Finishing sign-in in the background...');
});
await new Promise<void>((resolve, reject) => {
@@ -333,14 +333,14 @@ const ensureOAuthCallbackServer = async (oauthConfig: OAuthConfig) => {
nodecg.listenFor('startgg:createOAuthSession', async (_payload: unknown, ack) => {
const oauthConfig = getOAuthConfig();
if (!oauthConfig) {
sendAck(ack, 'OAuth no está configurado en esta instalación (faltan startggClientId/startggClientSecret). Usa el Client ID y Client Secret del OAuth app de start.gg.');
sendAck(ack, 'OAuth is not configured in this installation (missing startggClientId/startggClientSecret). Use the Client ID and Client Secret from a start.gg OAuth app.');
return;
}
try {
await ensureOAuthCallbackServer(oauthConfig);
} catch (serverError) {
const message = serverError instanceof Error ? serverError.message : 'No se pudo iniciar el callback OAuth local';
const message = serverError instanceof Error ? serverError.message : 'Could not start the local OAuth callback';
sendAck(ack, message);
return;
}