diff --git a/src/extension/game-assets.ts b/src/extension/game-assets.ts
index 950b1c9..f279ed4 100644
--- a/src/extension/game-assets.ts
+++ b/src/extension/game-assets.ts
@@ -36,8 +36,7 @@ type HttpGameTitlesFile = Record<string, unknown> | HttpGameTitleEntry[];
 const extensionDir = path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
 const bundleRoot = path.resolve(extensionDir, '..');
 const legacyAssetsRoot = path.join(bundleRoot, 'game-assets');
-const nodecgRoot = path.resolve(bundleRoot, '..', '..');
-const assetsRoot = path.join(nodecgRoot, 'db', `${nodecg.bundleName}-game-assets`);
+const assetsRoot = path.join(bundleRoot, 'db', `${nodecg.bundleName}-game-assets`);
 
 let assetsStorageReady = false;