refactor(cleanup): completar fase 5 con renombrados semánticos

src/main/config/runtime-config.ts

@@ -4,8 +4,8 @@ export type AppRuntimeConfig = {
   iconPathOverride?: string;
   nodecgPort: string;
   bundleName: string;
-  dashboardRoute: string;
+  mainDashboardRoute: string;
-  loadingRoute: string;
+  loadingDashboardRoute: string;
   loadDelayMs: number;
   startupTimeoutMs: number;
   nodecgKillTimeoutMs: number;
@@ -21,8 +21,8 @@ export function getRuntimeConfig(): AppRuntimeConfig {
     iconPathOverride: getOptionalEnv("SCOREKO_APP_ICON_PATH"),
     nodecgPort: parseEnvPort("NODECG_PORT", "9090"),
     bundleName: getEnv("NODECG_BUNDLE_NAME", "scoreko-dev"),
-    dashboardRoute: getEnv("SCOREKO_DASHBOARD_ROUTE", "dashboard/scoreko-dev/main.html?standalone=true"),
+    mainDashboardRoute: getEnv("SCOREKO_DASHBOARD_ROUTE", "dashboard/scoreko-dev/main.html?standalone=true"),
-    loadingRoute: getEnv("SCOREKO_LOADING_ROUTE", "dashboard/loading/main.html?standalone=true"),
+    loadingDashboardRoute: getEnv("SCOREKO_LOADING_ROUTE", "dashboard/loading/main.html?standalone=true"),
     loadDelayMs: parseEnvIntInRange("ELECTRON_LOAD_DELAY_MS", 10000, 0, 600000),
     startupTimeoutMs: parseEnvIntInRange("NODECG_STARTUP_TIMEOUT_MS", 30000, 1000, 600000),
     nodecgKillTimeoutMs: parseEnvIntInRange("NODECG_KILL_TIMEOUT_MS", 2500, 0, 120000),

src/main/main.ts

@@ -7,20 +7,20 @@ import { createNodecgProcessManager } from "./nodecg/process-manager";
 import { getRemainingDelayMs } from "./utils/timing";
 import { createLoadingWindow, createMainWindow } from "./windows/window-factory";
 
-const runtimeConfig = getRuntimeConfig();
+const appConfig = getRuntimeConfig();
 
 const isDev = !app.isPackaged;
 const rootPath = isDev ? path.resolve(__dirname, "../..") : process.resourcesPath;
-const nodecgPath = path.resolve(rootPath, "lib", "nodecg");
+const nodecgRootPath = path.resolve(rootPath, "lib", "nodecg");
-const dashboardUrl = `http://localhost:${runtimeConfig.nodecgPort}/bundles/${runtimeConfig.bundleName}/${runtimeConfig.dashboardRoute}`;
+const mainDashboardUrl = `http://localhost:${appConfig.nodecgPort}/bundles/${appConfig.bundleName}/${appConfig.mainDashboardRoute}`;
-const loadingUrl = `http://localhost:${runtimeConfig.nodecgPort}/bundles/${runtimeConfig.bundleName}/${runtimeConfig.loadingRoute}`;
+const loadingDashboardUrl = `http://localhost:${appConfig.nodecgPort}/bundles/${appConfig.bundleName}/${appConfig.loadingDashboardRoute}`;
-const baseUrl = `http://127.0.0.1:${runtimeConfig.nodecgPort}`;
+const nodecgBaseUrl = `http://127.0.0.1:${appConfig.nodecgPort}`;
 
 const nodecgManager = createNodecgProcessManager({
   isDev,
-  nodecgPath,
+  nodecgRootPath,
-  baseUrl,
+  nodecgBaseUrl,
-  runtimeConfig,
+  appConfig,
   log,
 });
 
@@ -30,19 +30,19 @@ let mainWindow: BrowserWindow | null = null;
 let loadingWindow: BrowserWindow | null = null;
 let shutdownState: AppShutdownState = "running";
 
-async function launch(): Promise<void> {
+async function launchApplication(): Promise<void> {
-  mainWindow = createMainWindow({ runtimeConfig, rootPath, dashboardUrl });
+  mainWindow = createMainWindow({ appConfig, rootPath, mainDashboardUrl });
-  loadingWindow = createLoadingWindow({ runtimeConfig, rootPath });
+  loadingWindow = createLoadingWindow({ appConfig, rootPath });
 
-  nodecgManager.startNodeCG();
+  nodecgManager.startNodecgProcess();
 
-  await nodecgManager.waitForNodeCGReady(Date.now());
+  await nodecgManager.waitForNodecgReady(Date.now());
 
   if (!loadingWindow || loadingWindow.isDestroyed()) {
     return;
   }
 
-  await loadingWindow.loadURL(loadingUrl);
+  await loadingWindow.loadURL(loadingDashboardUrl);
   loadingWindow.show();
 
   const loadingShownAt = Date.now();
@@ -51,9 +51,9 @@ async function launch(): Promise<void> {
     return;
   }
 
-  await mainWindow.loadURL(dashboardUrl);
+  await mainWindow.loadURL(mainDashboardUrl);
 
-  const remainingLoadingDelay = getRemainingDelayMs(runtimeConfig.loadDelayMs, loadingShownAt);
+  const remainingLoadingDelay = getRemainingDelayMs(appConfig.loadDelayMs, loadingShownAt);
   if (remainingLoadingDelay > 0) {
     await sleep(remainingLoadingDelay);
   }
@@ -83,24 +83,24 @@ function stopNodecgGracefully(): Promise<void> {
   }
 
   if (shutdownState === "stopping") {
-    return nodecgManager.stopNodeCG();
+    return nodecgManager.stopNodecgProcessGracefully();
   }
 
   shutdownState = "stopping";
 
-  return nodecgManager.stopNodeCG().finally(() => {
+  return nodecgManager.stopNodecgProcessGracefully().finally(() => {
     shutdownState = "stopped";
   });
 }
 
 app.on("ready", () => {
-  app.setName(runtimeConfig.title);
+  app.setName(appConfig.title);
 
   if (process.platform === "win32") {
-    app.setAppUserModelId(runtimeConfig.userModelId);
+    app.setAppUserModelId(appConfig.userModelId);
   }
 
-  launch().catch((error: unknown) => {
+  launchApplication().catch((error: unknown) => {
     showFatalError("No se pudo iniciar Scoreko.", error);
     closeLoadingWindow();
     app.exit(1);
@@ -109,8 +109,8 @@ app.on("ready", () => {
 
 app.on("activate", async () => {
   if (BrowserWindow.getAllWindows().length === 0) {
-    mainWindow = createMainWindow({ runtimeConfig, rootPath, dashboardUrl });
+    mainWindow = createMainWindow({ appConfig, rootPath, mainDashboardUrl });
-    await mainWindow.loadURL(dashboardUrl);
+    await mainWindow.loadURL(mainDashboardUrl);
     mainWindow.show();
   }
 });

src/main/nodecg/process-manager.ts

@@ -7,9 +7,9 @@ import { NODE_RUNTIME_NAME } from "../constants";
 
 type NodecgProcessManagerConfig = {
   isDev: boolean;
-  nodecgPath: string;
+  nodecgRootPath: string;
-  baseUrl: string;
+  nodecgBaseUrl: string;
-  runtimeConfig: AppRuntimeConfig;
+  appConfig: AppRuntimeConfig;
   log: (...args: unknown[]) => void;
   deps?: Partial<NodecgProcessManagerDeps>;
 };
@@ -28,35 +28,35 @@ type NodecgProcessManagerDeps = {
 };
 
 export type NodecgProcessManager = {
-  startNodeCG: () => ChildProcess;
+  startNodecgProcess: () => ChildProcess;
-  waitForNodeCGReady: (startTime: number) => Promise<void>;
+  waitForNodecgReady: (startTime: number) => Promise<void>;
-  stopNodeCG: () => Promise<void>;
+  stopNodecgProcessGracefully: () => Promise<void>;
   getProcess: () => ChildProcess | null;
 };
 
 export function createNodecgProcessManager({
   isDev,
-  nodecgPath,
+  nodecgRootPath,
-  baseUrl,
+  nodecgBaseUrl,
-  runtimeConfig,
+  appConfig,
   log,
   deps,
 }: NodecgProcessManagerConfig): NodecgProcessManager {
   const resolvedDeps = resolveDeps(deps);
 
   let nodecgProcess: ChildProcess | null = null;
-  let stopNodeCGPromise: Promise<void> | null = null;
+  let stopNodecgPromise: Promise<void> | null = null;
 
-  const startNodeCG = (): ChildProcess => {
+  const startNodecgProcess = (): ChildProcess => {
-    validateNodeCGInstall(nodecgPath, runtimeConfig.bundleName, resolvedDeps.pathExists);
+    validateNodecgInstall(nodecgRootPath, appConfig.bundleName, resolvedDeps.pathExists);
 
-    const indexPath = path.join(nodecgPath, "index.js");
+    const indexPath = path.join(nodecgRootPath, "index.js");
     const child = resolvedDeps.spawnProcess(resolvedDeps.execPath, [indexPath], {
-      cwd: nodecgPath,
+      cwd: nodecgRootPath,
       env: {
         ...resolvedDeps.env,
         NODE_ENV: isDev ? "development" : "production",
-        NODECG_PORT: runtimeConfig.nodecgPort,
+        NODECG_PORT: appConfig.nodecgPort,
         ELECTRON_RUN_AS_NODE: "1",
       },
       stdio: ["ignore", "pipe", "pipe"],
@@ -83,14 +83,14 @@ export function createNodecgProcessManager({
     return child;
   };
 
-  const waitForNodeCGReady = async (startTime: number): Promise<void> => {
+  const waitForNodecgReady = async (startTime: number): Promise<void> => {
-    while (Date.now() - startTime < runtimeConfig.startupTimeoutMs) {
+    while (Date.now() - startTime < appConfig.startupTimeoutMs) {
       if (!nodecgProcess) {
         throw new Error("NodeCG terminó antes de estar listo.");
       }
 
       try {
-        const response = await resolvedDeps.fetchUrl(baseUrl, { method: "GET" });
+        const response = await resolvedDeps.fetchUrl(nodecgBaseUrl, { method: "GET" });
         if (response.ok || response.status === 404) {
           return;
         }
@@ -101,12 +101,12 @@ export function createNodecgProcessManager({
       await sleep(500, resolvedDeps.setTimer);
     }
 
-    throw new Error(`Timeout esperando NodeCG en ${baseUrl} (${runtimeConfig.startupTimeoutMs}ms).`);
+    throw new Error(`Timeout esperando NodeCG en ${nodecgBaseUrl} (${appConfig.startupTimeoutMs}ms).`);
   };
 
-  const stopNodeCG = (): Promise<void> => {
+  const stopNodecgProcessGracefully = (): Promise<void> => {
-    if (stopNodeCGPromise) {
+    if (stopNodecgPromise) {
-      return stopNodeCGPromise;
+      return stopNodecgPromise;
     }
 
     if (!nodecgProcess || nodecgProcess.killed) {
@@ -122,14 +122,15 @@ export function createNodecgProcessManager({
     }
 
     log(`Stopping NodeCG pid=${pid}`);
-    killNodeCGProcessTree(pid, "SIGTERM", log, resolvedDeps);
+    killNodecgProcessTree(pid, "SIGTERM", log, resolvedDeps);
 
-    stopNodeCGPromise = new Promise((resolve) => {
+    stopNodecgPromise = new Promise((resolve) => {
       const complete = () => {
         if (nodecgProcess === processToStop) {
           nodecgProcess = null;
         }
-        stopNodeCGPromise = null;
+
+        stopNodecgPromise = null;
         resolve();
       };
 
@@ -140,18 +141,18 @@ export function createNodecgProcessManager({
       resolvedDeps.setTimer(() => {
         if (processToStop.exitCode === null && processToStop.signalCode === null) {
           log(`NodeCG did not exit after SIGTERM, forcing SIGKILL pid=${pid}`);
-          killNodeCGProcessTree(pid, "SIGKILL", log, resolvedDeps);
+          killNodecgProcessTree(pid, "SIGKILL", log, resolvedDeps);
         }
-      }, Math.max(0, runtimeConfig.nodecgKillTimeoutMs));
+      }, Math.max(0, appConfig.nodecgKillTimeoutMs));
     });
 
-    return stopNodeCGPromise;
+    return stopNodecgPromise;
   };
 
   return {
-    startNodeCG,
+    startNodecgProcess,
-    waitForNodeCGReady,
+    waitForNodecgReady,
-    stopNodeCG,
+    stopNodecgProcessGracefully,
     getProcess: () => nodecgProcess,
   };
 }
@@ -171,13 +172,13 @@ function resolveDeps(deps?: Partial<NodecgProcessManagerDeps>): NodecgProcessMan
   };
 }
 
-function validateNodeCGInstall(nodecgPath: string, bundleName: string, pathExists: (candidatePath: string) => boolean): void {
+function validateNodecgInstall(nodecgRootPath: string, bundleName: string, pathExists: (candidatePath: string) => boolean): void {
-  const indexPath = path.join(nodecgPath, "index.js");
+  const indexPath = path.join(nodecgRootPath, "index.js");
-  const nodecgBootstrapPath = path.join(nodecgPath, "node_modules", "nodecg", "dist", "server", "bootstrap.js");
+  const nodecgBootstrapPath = path.join(nodecgRootPath, "node_modules", "nodecg", "dist", "server", "bootstrap.js");
-  const bundlePath = path.join(nodecgPath, "bundles", bundleName);
+  const bundlePath = path.join(nodecgRootPath, "bundles", bundleName);
 
-  if (!pathExists(nodecgPath)) {
+  if (!pathExists(nodecgRootPath)) {
-    throw new Error(`No existe la carpeta NodeCG: ${nodecgPath}`);
+    throw new Error(`No existe la carpeta NodeCG: ${nodecgRootPath}`);
   }
 
   if (!pathExists(indexPath)) {
@@ -206,7 +207,7 @@ function validateNodeCGInstall(nodecgPath: string, bundleName: string, pathExist
   }
 }
 
-function killNodeCGProcessTree(
+function killNodecgProcessTree(
   pid: number,
   signal: NodeJS.Signals,
   log: (...args: unknown[]) => void,

src/main/windows/icon-path.ts

@@ -4,12 +4,12 @@ import path from "node:path";
 import { AppRuntimeConfig } from "../config/runtime-config";
 
 export function resolveAppIconPath(
-  runtimeConfig: AppRuntimeConfig,
+  appConfig: AppRuntimeConfig,
   rootPath: string,
   pathExists: (candidatePath: string) => boolean = fs.existsSync,
 ): string | undefined {
   const iconCandidates = [
-    runtimeConfig.iconPathOverride,
+    appConfig.iconPathOverride,
     path.join(rootPath, "static", "icons", "icon.ico"),
     path.join(rootPath, "static", "icons", "icon.png"),
     path.join(rootPath, "static", "icon.ico"),

src/main/windows/window-factory.ts

@@ -5,13 +5,13 @@ import { resolveAppIconPath } from "./icon-path";
 import { shouldAllowInternalNavigation, shouldOpenExternalNavigation } from "./navigation-security";
 
 type WindowFactoryDependencies = {
-  runtimeConfig: AppRuntimeConfig;
+  appConfig: AppRuntimeConfig;
   rootPath: string;
-  dashboardUrl: string;
+  mainDashboardUrl: string;
 };
 
-export function createMainWindow({ runtimeConfig, rootPath, dashboardUrl }: WindowFactoryDependencies): BrowserWindow {
+export function createMainWindow({ appConfig, rootPath, mainDashboardUrl }: WindowFactoryDependencies): BrowserWindow {
-  const windowOptions = createWindowOptions({ runtimeConfig, rootPath, isLoadingWindow: false });
+  const windowOptions = createWindowOptions({ appConfig, rootPath, isLoadingWindow: false });
   const window = new BrowserWindow(windowOptions);
 
   window.setMenuBarVisibility(false);
@@ -25,7 +25,7 @@ export function createMainWindow({ runtimeConfig, rootPath, dashboardUrl }: Wind
   });
 
   window.webContents.on("will-navigate", (event, url) => {
-    if (shouldAllowInternalNavigation(url, dashboardUrl)) {
+    if (shouldAllowInternalNavigation(url, mainDashboardUrl)) {
       return;
     }
 
@@ -43,8 +43,8 @@ export function createMainWindow({ runtimeConfig, rootPath, dashboardUrl }: Wind
   return window;
 }
 
-export function createLoadingWindow({ runtimeConfig, rootPath }: Omit<WindowFactoryDependencies, "dashboardUrl">): BrowserWindow {
+export function createLoadingWindow({ appConfig, rootPath }: Omit<WindowFactoryDependencies, "mainDashboardUrl">): BrowserWindow {
-  const window = new BrowserWindow(createWindowOptions({ runtimeConfig, rootPath, isLoadingWindow: true }));
+  const window = new BrowserWindow(createWindowOptions({ appConfig, rootPath, isLoadingWindow: true }));
 
   window.on("page-title-updated", (event) => {
     event.preventDefault();
@@ -54,19 +54,19 @@ export function createLoadingWindow({ runtimeConfig, rootPath }: Omit<WindowFact
 }
 
 function createWindowOptions({
-  runtimeConfig,
+  appConfig,
   rootPath,
   isLoadingWindow,
 }: {
-  runtimeConfig: AppRuntimeConfig;
+  appConfig: AppRuntimeConfig;
   rootPath: string;
   isLoadingWindow: boolean;
 }): BrowserWindowConstructorOptions {
-  const iconPath = resolveAppIconPath(runtimeConfig, rootPath);
+  const iconPath = resolveAppIconPath(appConfig, rootPath);
 
   const baseOptions: BrowserWindowConstructorOptions = {
     show: false,
-    title: runtimeConfig.title,
+    title: appConfig.title,
     ...(iconPath ? { icon: iconPath } : {}),
     backgroundColor: DEFAULT_WINDOW_BACKGROUND,
     webPreferences: {

src/tests/icon-path.test.ts

@@ -10,8 +10,8 @@ function getBaseConfig(): AppRuntimeConfig {
     userModelId: "com.scoreko.desktop",
     nodecgPort: "9090",
     bundleName: "scoreko-dev",
-    dashboardRoute: "dashboard/scoreko-dev/main.html?standalone=true",
+    mainDashboardRoute: "dashboard/scoreko-dev/main.html?standalone=true",
-    loadingRoute: "dashboard/loading/main.html?standalone=true",
+    loadingDashboardRoute: "dashboard/loading/main.html?standalone=true",
     loadDelayMs: 10000,
     startupTimeoutMs: 30000,
     nodecgKillTimeoutMs: 2500,
@@ -19,28 +19,28 @@ function getBaseConfig(): AppRuntimeConfig {
 }
 
 test("resolveAppIconPath prioriza iconPathOverride cuando existe", () => {
-  const runtimeConfig: AppRuntimeConfig = {
+  const appConfig: AppRuntimeConfig = {
     ...getBaseConfig(),
     iconPathOverride: "/custom/icon.ico",
   };
 
-  const iconPath = resolveAppIconPath(runtimeConfig, "/app", (candidate) => candidate === "/custom/icon.ico");
+  const iconPath = resolveAppIconPath(appConfig, "/app", (candidate) => candidate === "/custom/icon.ico");
 
   assert.equal(iconPath, "/custom/icon.ico");
 });
 
 test("resolveAppIconPath cae al primer icono por defecto existente", () => {
-  const runtimeConfig = getBaseConfig();
+  const appConfig = getBaseConfig();
 
-  const iconPath = resolveAppIconPath(runtimeConfig, "/app", (candidate) => candidate === "/app/static/icons/icon.png");
+  const iconPath = resolveAppIconPath(appConfig, "/app", (candidate) => candidate === "/app/static/icons/icon.png");
 
   assert.equal(iconPath, "/app/static/icons/icon.png");
 });
 
 test("resolveAppIconPath devuelve undefined cuando no hay iconos", () => {
-  const runtimeConfig = getBaseConfig();
+  const appConfig = getBaseConfig();
 
-  const iconPath = resolveAppIconPath(runtimeConfig, "/app", () => false);
+  const iconPath = resolveAppIconPath(appConfig, "/app", () => false);
 
   assert.equal(iconPath, undefined);
 });

src/tests/process-manager.test.ts

@@ -23,8 +23,8 @@ function getBaseConfig(): AppRuntimeConfig {
     userModelId: "com.scoreko.desktop",
     nodecgPort: "9090",
     bundleName: "scoreko-dev",
-    dashboardRoute: "dashboard/scoreko-dev/main.html?standalone=true",
+    mainDashboardRoute: "dashboard/scoreko-dev/main.html?standalone=true",
-    loadingRoute: "dashboard/loading/main.html?standalone=true",
+    loadingDashboardRoute: "dashboard/loading/main.html?standalone=true",
     loadDelayMs: 10000,
     startupTimeoutMs: 100,
     nodecgKillTimeoutMs: 10,
@@ -34,9 +34,9 @@ function getBaseConfig(): AppRuntimeConfig {
 test("startNodeCG valida instalación de NodeCG antes de arrancar", () => {
   const manager = createNodecgProcessManager({
     isDev: true,
-    nodecgPath: "/fake/nodecg",
+    nodecgRootPath: "/fake/nodecg",
-    baseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
+    nodecgBaseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
-    runtimeConfig: getBaseConfig(),
+    appConfig: getBaseConfig(),
     log: () => undefined,
     deps: {
       pathExists: () => false,
@@ -47,7 +47,7 @@ test("startNodeCG valida instalación de NodeCG antes de arrancar", () => {
   });
 
   assert.throws(() => {
-    manager.startNodeCG();
+    manager.startNodecgProcess();
   }, /No existe la carpeta NodeCG/);
 });
 
@@ -55,9 +55,9 @@ test("waitForNodeCGReady resuelve cuando el endpoint responde 404", async () =>
   const child = new MockChildProcess(4321);
   const manager = createNodecgProcessManager({
     isDev: true,
-    nodecgPath: "/fake/nodecg",
+    nodecgRootPath: "/fake/nodecg",
-    baseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
+    nodecgBaseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
-    runtimeConfig: getBaseConfig(),
+    appConfig: getBaseConfig(),
     log: () => undefined,
     deps: {
       pathExists: () => true,
@@ -72,9 +72,9 @@ test("waitForNodeCGReady resuelve cuando el endpoint responde 404", async () =>
     },
   });
 
-  manager.startNodeCG();
+  manager.startNodecgProcess();
   await assert.doesNotReject(async () => {
-    await manager.waitForNodeCGReady(Date.now());
+    await manager.waitForNodecgReady(Date.now());
   });
 });
 
@@ -85,9 +85,9 @@ test("stopNodeCG envía SIGTERM y luego SIGKILL si el proceso no sale", async ()
 
   const manager = createNodecgProcessManager({
     isDev: true,
-    nodecgPath: "/fake/nodecg",
+    nodecgRootPath: "/fake/nodecg",
-    baseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
+    nodecgBaseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
-    runtimeConfig: getBaseConfig(),
+    appConfig: getBaseConfig(),
     log: () => undefined,
     deps: {
       pathExists: () => true,
@@ -105,8 +105,8 @@ test("stopNodeCG envía SIGTERM y luego SIGKILL si el proceso no sale", async ()
     },
   });
 
-  manager.startNodeCG();
+  manager.startNodecgProcess();
-  const stopPromise = manager.stopNodeCG();
+  const stopPromise = manager.stopNodecgProcessGracefully();
 
   assert.deepEqual(killSignals, [{ pid: -9999, signal: "SIGTERM" }]);
 
@@ -129,9 +129,9 @@ test("stopNodeCG reutiliza la misma promesa cuando se invoca en paralelo", async
 
   const manager = createNodecgProcessManager({
     isDev: true,
-    nodecgPath: "/fake/nodecg",
+    nodecgRootPath: "/fake/nodecg",
-    baseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
+    nodecgBaseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
-    runtimeConfig: getBaseConfig(),
+    appConfig: getBaseConfig(),
     log: () => undefined,
     deps: {
       pathExists: () => true,
@@ -144,9 +144,9 @@ test("stopNodeCG reutiliza la misma promesa cuando se invoca en paralelo", async
     },
   });
 
-  manager.startNodeCG();
+  manager.startNodecgProcess();
-  const firstStop = manager.stopNodeCG();
+  const firstStop = manager.stopNodecgProcessGracefully();
-  const secondStop = manager.stopNodeCG();
+  const secondStop = manager.stopNodecgProcessGracefully();
 
   assert.equal(firstStop, secondStop);
 
@@ -160,9 +160,9 @@ test("stopNodeCG normaliza timeout negativo a cero", async () => {
 
   const manager = createNodecgProcessManager({
     isDev: true,
-    nodecgPath: "/fake/nodecg",
+    nodecgRootPath: "/fake/nodecg",
-    baseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
+    nodecgBaseUrl: "http://127.0.0.1:9090",
-    runtimeConfig: {
+    appConfig: {
       ...getBaseConfig(),
       nodecgKillTimeoutMs: -10,
     },
@@ -182,8 +182,8 @@ test("stopNodeCG normaliza timeout negativo a cero", async () => {
     },
   });
 
-  manager.startNodeCG();
+  manager.startNodecgProcess();
-  const stopPromise = manager.stopNodeCG();
+  const stopPromise = manager.stopNodecgProcessGracefully();
 
   assert.ok(timeouts.includes(0));